Orin naa "Iyara ti Oṣupa", lakoko ti kii ṣe iṣe ibile, jẹ eyiti o jẹ alaafia Irish ballad. Awọn orin ti wa ni aifọwọyi lori Ijakadi laarin awọn United Irishmen ati British Army nigba Ikede Irish ti 1798, eyi ti pari ni gbogbo ajalu (lẹẹkansi) fun awọn Irish ẹgbẹ. Bi o tilẹ jẹ pe ọpọlọpọ awọn onkọwe ti gbiyanju lati ṣafọpọ orin naa si ogun kan (igbagbogbo lati beere "nini" ti "The Rising of the Moon" fun ara wọn), nibẹ ni ko si itọkasi pe a ti pinnu lati ṣe afihan awọn iṣẹlẹ itan ni eyikeyi alaye.
Bakannaa o jẹ apọnle kan lati "mu iṣesi" ti iṣọtẹ, dipo ki o jọmọ itanran. Ati pe bi o ṣe jẹ pe eyi ni idaamu, o dara si daradara.
Apa kan ti igbadun ayeraye ti bibẹkọ ti ko si orin ti o yanilenu "The Rising of the Moon" (o ko sọ otitọ kan itan, o jẹ miiran miiran ti awọn "sọkun fun ely Erin sinu awọn awọ yer gilasi ti Guinness " awọn ajohunše) wa ninu ipe fun iṣẹ ni opin. Nigbagbogbo jẹ ohun ti o ni imọran fun ọkàn ọlọtẹ - ti o ba kuna, gbiyanju lẹẹkansi, ku dara. Iru iwa wo ni o ṣe afihan ni oju ojo abẹ Bobby Sands (ti a si ṣakoso lati yọ jade kuro ni tubu) ni ibẹrẹ ti iku iku rẹ ni 1981.
Awọn Rising Of The Moon - awọn Lyrics
Nibi ni o wa awọn orin ti "Igbelaruge Oṣupa", biotilejepe o le ri iyatọ diẹ ninu lilo:
"O lẹhinna, sọ fun mi Sean O'Farrell,
sọ fun mi idi ti o fi yara yara bẹ? "
" Gbọ a boachaill , pa ati ki o gbọ"
Ati awọn ẹrẹkẹ rẹ jẹ gbogbo aglow
"Mo gba aṣẹ lati ọdọ Capteni
Gba o ṣetan ni kiakia ati laipe
Fun awọn pikes gbọdọ wa ni apapọ
Ni nyara ti oṣupa "
Nipa gbigbọn oṣupa,
Nipa gbigbọn oṣupa
Fun awọn pikes gbọdọ wa ni apapọ
Ni nyara ti oṣupa "
"O lẹhinna sọ fun mi Sean O'Farrell
Nibo ni gath'rin wa?
Ni aaye atijọ nipasẹ odo,
O mọ fun mi ati fun mi.
Ọrọ kan diẹ fun aami ifihan agbara,
Kọrin orin alarinrin,
Pẹlu ẹrẹkẹ rẹ lori ejika rẹ,
Nipa gbigbọn oṣupa.
Nipa gbigbọn oṣupa,
Nipa gbigbọn oṣupa
Pẹlu ẹrẹkẹ rẹ lori ejika rẹ,
Nipa gbigbọn oṣupa.
Lati ọpọlọpọ awọn agọ ile apata
Oju wa n wo lakoko oru,
Ọpọlọpọ awọn eniyan ti o ni ọkàn ni lilu,
Fun imọlẹ ina owuro.
Murmurs ran larin awọn afonifoji,
Si banshee ti o jẹ croon lon
Ati awọn ẹgbẹrun ẹgbẹ ti o ni imọlẹ,
Ni nyara ti oṣupa.
Nipa gbigbọn oṣupa,
Nipa gbigbọn oṣupa
Ati awọn ẹgbẹrun ẹgbẹ ti o ni imọlẹ,
Ni nyara ti oṣupa.
Nibosi odo orin naa
Ti o ri dudu dudu ti awọn ọkunrin,
Giga loke awọn ohun ija wọn,
fò awọn ayanfẹ ti ara wọn fẹràn.
"Ikú si gbogbo ọta ati ẹlẹtan!
Siwaju! Pa awakọ orin naa.
Ati pe ọmọ mi fun ominira;
'Tis nyara ti oṣupa'.
Nipa gbigbọn oṣupa,
Nipa gbigbọn oṣupa
Ati pe ọmọ mi fun ominira;
'Tis nyara ti oṣupa'.
Daradara wọn ja fun ajeji Ireland atijọ,
Ati pe kikorò ni kikorò wọn,
Iyen igberaga ogo ati ibanujẹ ogo,
O kun orukọ aadọrin-mẹjọ!
Síbẹ, dupẹ lọwọ Ọlọrun, e'en ṣi wa ni lilu
Awọn ọkàn ni sisun eniyan ni ọjọ kẹsan,
Tani yoo tẹle ni awọn igbesẹ wọn,
Ni nyara ti oṣupa
Nipa gbigbọn oṣupa,
Nipa gbigbọn oṣupa
Tani yoo tẹle ni awọn igbesẹ wọn,
Ni nyara ti oṣupa.
Awọn Itan Lẹhin "Awọn Rising Of The Moon"
Olutọju naa (ti o jẹ ẹya itanjẹ Sean O'Farrell ti o fẹrẹrẹmọ daju pe " bhuachaill " (aṣeyọko tabi ologbo, ṣugbọn a maa n lo dipo "ọmọkunrin" tabi "alabaṣepọ") o sọ fun pe "awọn pikes gbọdọ wa ni papọ ni nyara ti oṣupa ", fun idi ti iṣọtẹ.
Awọn ohun ati ọta ko ni orukọ, ṣugbọn eyi jẹ orin Irish ti wọn yoo jẹ "ominira" ati "awọn British". Lẹhin ipe ti o npe ni akojọpọ, awọn ọdọmọkunrin nitootọ n kójọ, ṣugbọn a ṣẹgun wọn nigbana. Ni ipari, oluwa naa ni itunu ni otitọ pe awọn ọlọtẹ si tun wa.
Itan itan orin naa jẹ iṣọtẹ iṣọtẹ ti 1798, nigbati United Irishmen ṣakoso lati ṣajọ awọn ẹgbẹ ọmọ ogun ti o pọju, ati awọn ologun ologun Faranse, ni igbega lodi si ijọba Britain. Eyi pari ni iparun nla, ṣugbọn kii ṣe lẹhin diẹ ninu awọn aṣeyọri akọkọ ti a ṣe iṣakoso lati ṣe imbue awọn olote pẹlu ireti. Oro ọrọ "awọn ọmọkunrin" nikan ni idaniloju ni "The Rising of the Moon" sinu akọọlẹ itan yii - aworan kan ti o jẹ itẹmọdọwọ ti iṣọtẹ 1798 ni Irish lilo awọn ohun elo ti o ni ihamọra gẹgẹbi awọn ohun ija ti iparun ti o lodi si awọn olutọju Britain ati awọn ọmọ-ogun Hessian ti a ni ipese pẹlu awọn ibon ati awọn gun.
Maṣe ṣe akiyesi ojuju heroic, eyi jẹ ohunelo fun ajalu.
Awọn Itan ti Song
"Iyara Oṣupa" ni a sọ pe a ti mọ ọ gẹgẹbi orin kan ni ibẹrẹ bi 1865, a ṣe iwe aṣẹ ni gbangba ni 1866 gegebi ara John Keegan Casey "A Wreath of Shamrocks", akojọpọ awọn orin aladun ati awọn ewi. O kan ni akoko lati gbe awọn ẹmi soke fun Fenian Rising of 1867.
Ta Ni John Keegan Casey?
John Keegan Casey (1846-70), ti a tun mọ ni "Fenian Poet" ati pe o lo awọn orukọ alakoso Leo Casey (eyi ti o gbọdọ ti da awọn alakoso ni idaniloju), jẹ alawi Irish, olukọ, ati ilu olominira. Nigbati awọn orin rẹ ati awọn balladi di pupọ ni awọn apejọ orilẹ-ede ni awọn ọdun 1860, o gbe lọ si Dublin , o si di Fenian ti o ṣiṣẹ. Gẹgẹbi olutọpa pataki si "The Nation" o ri ilọsiwaju diẹ sii, n sọ awọn apejọ ipade ni Dublin, ṣugbọn tun Liverpool ati London. Gbogbo eyi jẹ apakan ti igbaradi fun Fenian Rising ni ọdun 1867 .
Yi nyara ti jade lati wa ni ọkan ninu igbọkanle ti o ni ẹru, o si ṣe diẹ sii ni awọn atunṣe ti Britain ju ohunkohun miiran lọ. Casey ti wa ni tubu lai ṣe iwadii fun ọpọlọpọ awọn osu ni Mountjoy, lẹhinna ti tu silẹ lati lọ si Australia, ko gbọdọ pada si Ireland. Awọn iṣakoso jẹ bẹ lax pe Casey nìkan duro ni Dublin. Iwapa rẹ n gbe bi Quaker, lakoko ti o n tẹsiwaju lati kọ ati ṣejade "fun idi" ni ikọkọ.
Ni 1870 Casey ṣubu lati ọkọ ayọkẹlẹ kan lori O'Connell Bridge ni ilu ilu, lẹhinna ku lati awọn ipalara rẹ - ni ojo St. Patrick . O sin i ni ibi oku ti Glasnevin , gẹgẹbi awọn iwe iroyin titi di ẹgbẹrun ẹgbẹrun awọn alafọbọ darapọ si isinku isinku.
Awọn Bobby Sands Isopọ
Bobby Sands (1954-1981) pa iwe-iranti ti o mọye lakoko akoko akọkọ ti ọdun 1981 ti ikunyan ti IRA ati awọn elewon INLA. Akọsilẹ ti o kẹhin jẹ:
"Ti wọn ko ba le parun ifẹ fun ominira, wọn kì yio fọ ọ: wọn kì yio fọ mi nitori ifẹ fun ominira, ati ominira awọn Irish, wa ni okan mi. nigbati gbogbo awọn eniyan Ireland yoo ni ifẹ fun ominira lati fihan, lẹhinna awa yoo ri ibẹrẹ oṣupa. "