Sọ Gẹgẹbi Aṣoju: Ṣe akoso awọn ọrọ idaniloju ati Maine

Awọn isinmi ni Maine? Eyi ni Bi o ṣe le dun bi ọmọkunrin Ninah kan

Nigbati mo ti fi Maine silẹ lati lọ si kọlẹẹjì ni iha iwọ-oorun, a ti fi ẹnu mu mi lainidi nipa ede ti Maine. Ti yo ni nigbagbogbo lati beere pe "Pahk cah ni ideri," tabi "Muthah, Fatha, nibo ni o wa?" Mo ṣe igbiyanju lati sọ laisi ohun orin kan. Nisisiyi, ọdun diẹ lẹhinna, tun tun gbe ni Maine, Mo tun n gbiyanju lati gba irisi Maine pada. Ti o ba wa ni bata kanna, tabi ti o jẹ alejo si Maine (aka "outta statah") ati pe yoo fẹ lati ni ibamu pẹlu awọn eniyan, nibi ni awọn imọran diẹ lori bi a ṣe le sọrọ bi Mainah .

Titunto si Iwọn Maine

Awọn bọtini lati sọrọ bi o ti gbe ni Maine gbogbo aye rẹ ni lati sinmi rẹ eku. Sọ "Ifilelẹ". Akiyesi ẹdọfu ni bakan naa ati bi o ti n ṣii nikan die. Nisisiyi sọ "Mainah," jẹ ki igun kekere rẹ silẹ lori "ah" (ie, Mo tumọ si "apakan"). Gbiyanju pe o ni ọna ti o ga julọ lati lero. Bayi o ti ṣetan fun awọn ofin Mainespeak:

  1. Awọn ọrọ ti o pari ni "er" ni a pe "ah." Ifilelẹ = Mainah. Car = Cah. Iya ati Baba = Muthah ati Fatha. Omi = Orisun. Ooru = Summah. O gba idasilẹ.
  2. Ni ọna miiran, awọn ọrọ ti o dopin ni "a" ni awọn igba miran, ṣugbọn kii ṣe nigbagbogbo, pe "er." California di Californier. Idaniloju di idojukọ. Yoga di Yoger.
  3. Gbo "g" ni "ing." Idinku ati bere = stoppin 'ati startin', tabi diẹ sii sii daradara, stoppin 'and stahtin'.
  4. Ṣe atunwo kan ati ki o dun. Calf di cahf. Wẹ jẹ bahth. Ko le di cahn't.
  5. Wọ jade awọn ọrọ ti o ni ọrọ kan ni awọn syllables meji. Nibẹ di wọn-uh. Nibi yoo di hee-ah. Ati pe igbasilẹ kan le jẹ critta tabi igbadun rẹ.

Nitorina, Kini Ṣe Awọn Ti Nwọ Ti Nkan Ti Nyara?

Fun apejuwe kan (ko si ami ti a pinnu) ti gbolohun Maine ati awọn asọtẹlẹ ti o yatọ, lọ si oju-iwe ayelujara ti Tim Timple Aaye Maine, ki o si tẹ lori awọn agekuru fidio diẹ.

Kọ awọn ọrọ wiwa

Gbigba ohun orin silẹ kii ṣe gbogbo wa lati sọrọ bi Mainah. O tun nilo lati kọ diẹ ninu awọn irọlẹ Maine.

Eyi ni diẹ awọn ọrọ ati awọn alaye ti Maine lati mọ:

Bakanna: Ijinna ti a ko ni ihamọ: O n gbe ni ọna opopona.

Ayuh: Yup. Daju. Dara. Iyẹn tọ. O Bet.

Bean ká: LL Bean ká olokiki oniriajo-magnet flagship itaja

Bug: Lobster

Cah: Ẹrọ kẹkẹ mẹrin, kii ṣe ọkọ ayọkẹlẹ kan.

Kigbe: Ṣọra!

Chowdah: Chowder

Critta: Eyikeyi eranko ti o nra

Cunnin ': Daradara

Si isalẹ Cellah: Awọn ipilẹ ile

O dara julọ: Awọn julọ ti o dara julọ

Lati Away: Ko lati Maine

Gawmy: Awkward tabi ibanuje

Honkin ': Aṣebi nla.

Awọn Itali: Awọn ounjẹ ipilẹ kekere

Nọmba: Odi. Iwawere.

Ikoko: Idẹkùn Lobster

Adura Fi ọwọ mu: Kiie

Ọtun Tuntun: Awọn eniyan buburu ti o nšišẹ.

Quahog: Opo ti o ni itọsi (àjọ-hog ti a sọ)

Ṣawari: Aini nkan

Awọn steamers: Awọn bulohun

Awọn eniyan buburu: Gan. Si ipo giga, bii buburu buburu, buburu buburu, igbaradi buburu, bbl

Sọ awọn Maine Place Names

Dajudaju, awọn itọnisọna imọran yii wa lori awọn ibi ti o gbajumo Maine, tun jẹ ki o sọ pe:

Acadia: Ahcadiuh

Bar Harbor: Bah Hahba

Bangor: Bangah

Portland: Pawtlan

Awọn Omiiran Oro