O ṣeun: Sọ Ẹrọ Alẹ fun Grisia

Kalispera jẹ ikini ti o wọpọ ni aṣalẹ ati aṣalẹ ni Greece. Iwọ yoo gbọ lati ọdọ awọn alakoso taverna, awọn ọrẹ, ati awọn Grisi agbalagba ti o nlo " volta " tabi irọlẹ aṣalẹ ni ayika plaii tabi plaka , tabi ilu ti ilu. O maa n túmọ ni "Aṣalẹ aṣalẹ", ṣugbọn o bẹrẹ lilo daradara ṣaaju ki o to di aṣalẹ, ni ọjọ ọsan. Kalispera sas jẹ ikini ti o fẹsẹmulẹ, ti awọn apaniran lo fun awọn agbalagba, alejo, tabi awọn eniyan ti o yẹ fun ọlá.

Koso funrararẹ ni gbogbo ọna miiran ti sisọ "Hi! Jọwọ jọwọ wa sinu rẹ ki o si joko lori ọkan ninu awọn ijoko ti o wa ni tabyna ki o si paṣẹ ounjẹ ounjẹ nla rẹ!" O le da ọrọ naa pada nipa sisọ "Kalispera!" sọtun pada, laisi afikun dandan fun ararẹ lati darapọ mọ wọn fun onje.

Nigbati o ba ṣẹ o, ọrọ gangan darapo kali tabi "dara" "lẹwa" pẹlu " spera" tabi ireti ati pe o tumọ si ohun kan nitosi "ireti ti o dara" tabi "Awọn oporan ti o dara julọ", ṣugbọn a ko ṣe itumọ ni ọna yii, English "Goodbye" ti wa ni itumọ bi "Ọlọrun wa pẹlu rẹ", botilẹjẹpe eyi ni orisun ti gbolohun naa. O jẹ iru ibukun ti o ni fun alẹ ti nbo nigba ti gbogbo eniyan gbọdọ sùn.

" Kali oneiros " ni gbolohun miran ti a lo nikan ni alẹ, ati pe o tumọ si "awọn ti o dara awọn ala", tun tun lo ọrọ naa " kali " fun rere tabi didara, ati pe o pọ pẹlu awọn ọkan , ọrọ atijọ (ati ṣaaju-Greek) fun awọn ala.

Awọn Misspellings ti o wọpọ: kalespera, calispera

Awọn lẹta Gẹẹsi: Imularada

Gbolohun Gẹẹsi fun Awọn ayidayida miiran

Awọn ikorisi miiran ti o bẹrẹ pẹlu orin Kali ni kalimera (Ọtun owurọ!), Kalinikta (O dara to dara!) Ati kalomena (Odun Akọkọ ti Oṣu - eyikeyi oṣu). Ti o ba ti gbagbe opin ipari fun ikini rẹ, o le ni igbadun ni ipo eyikeyi ikini pẹlu " kali " ti a sọ kedere tẹle ọrọ keji ti a fi ọrọ mu.

Awọn Hellene idariji, ti o fẹran igbiyanju ni lilo ede wọn ati awọn ti yoo fun alejo ni Gẹẹsi talaka ti o ni anfani eyikeyi iyaniloju, yoo ṣi ariwo niyanju ati ki o ṣebi pe o (fere) ni o tọ.

Mọ awọn orisun ti ahọn Giriki bi o ṣe le ṣe itọju awọn irin-ajo rẹ ni ọpọlọpọ awọn ọna, lati ka awọn ami ọna opopona ati awọn ọkọ ayọkẹlẹ ofurufu tabi awọn ọkọ irin ajo lati ṣe apejuwe ibi ti o ti da lori awọn ami ita gbangba, ti o jẹ nigbagbogbo nikan ni awọn lẹta Giriki. Awọn ami-ọna opopona julọ wa ni awọn lẹta lẹta Gẹẹsi ati awọn lẹta Giriki - ṣugbọn awọn Giriki wa ni akọkọ ni opopona, fun ọ ni afikun akoko lati ṣe iyipada ti o wa titi ti o ba le sọ ohun ti wọn sọ ṣaju ju nigbamii.