Gẹẹsi jẹ ede abinibi ti a sọ ni Australia , botilẹjẹpe o wa ọrọ ati awọn gbolohun pataki kan lati ma ṣe pe o dabi pe a sọ ede ti o yatọ patapata!
Nitorina, di mimọ pẹlu awọn alaye akọkọ yoo ṣe eyikeyi irin ajo lọ si Australia diẹ diẹ diẹ rọrun. O tun le fun ọ ni iṣan, too!
Orileede ilu Ọstrelia jẹ awọn gbolohun ọrọ ati awọn ọrọ ọrọ ti yoo dabi awọn ajeji diẹ.
Lakoko ti awọn ti o wa lati Ilu-ede Gẹẹsi le ni idaniloju awọn ọrọ diẹ laisi iṣoro pupọ, nitori ibajọpọ laarin English English ati Australian English, awọn arinrin Amẹrika le rii i siwaju sii nija.
Awọn ọrọ wọnyi ko ṣe apejuwe gẹgẹ bi igungun, ati bi o tilẹ jẹ pe a le lo wọn pẹlu awọn apejuwe, wọn ni wọn sọ ni gbogbo igba ati kikọ ni ilu Aṣiriani.
Nitorina kini awọn ọrọ ati awọn gbolohun ọrọ ilu Australia ti o wọpọ julọ ti o yẹ lati mọ?
Barrack fun : lati tẹle, atilẹyin tabi igbadun fun ẹgbẹ egbe idaraya.
Ijagun: Eniyan ti o duro ati ṣawari lile pelu nini awọn iṣoro owo.
Bitumen : Paved opopona tabi idapọmọra.
Bludger : lati gbolohun "si bludge" eyi ti o tumọ lati yago fun ṣe nkan kan, ki o si yago fun ojuse. Oludasile kan tọka si ẹnikan ti o ke ile-iwe, kii yoo ṣiṣẹ tabi da lori awọn sisanwo aabo awujo.
Bonnet : Awọn ipo ti ọkọ ayọkẹlẹ kan.
Bọtini : Awọn ẹhin ti ọkọ ayọkẹlẹ.
Bọbe Ibẹrẹ : Ile itaja olomi.
Bushfire : A iná igbo tabi kan wildfire, eyi ti o jẹ irokeke ewu ni ọpọlọpọ awọn ẹya ti Australia.
Bushranger : Agbegbe orilẹ-ede eyiti o ntokasi si ohun oludena kan tabi olutọsọna kan.
BYO : Ẹkọ ti o wa fun "Mu ara rẹ", ti o tọka si oti. Eyi jẹ wọpọ ni diẹ ninu awọn ounjẹ tabi lori pipe ipe.
Cask: Ọti-waini ti o wa ni apoti ti o ṣetan fun agbara.
Oniwosan : Ile-iwosan tabi ile-oògùn, nibiti a ti ta awọn oògùn oogun ati awọn ọja miiran.
Wa dara : Lati tan daradara tabi ṣe imularada.
Ge ounjẹ ọsan : Awọn ounjẹ ni fun ounjẹ ọsan.
Deli : Kukuru fun ẹwà, nibiti awọn ọja onibaje ati wara ti n ta.
Esky : Agbegbe ti a ti fi ara rẹ silẹ, ti a mọ ni agbaye bi "alara", eyi ti o ni lilo julọ lati tọju awọn ohun mimu ati otutu tutu nigba awọn iṣẹ ita gbangba, bii awọn aworan tabi awọn irin ajo lọ si eti okun.
Flake : Eran lati ejagun, eyi ti a maa n ṣiṣẹ ni irisi ayanfẹ ayanfẹ aṣa, eja, ati awọn eerun.
Fun O Ni Agbegbe: Lati fi silẹ tabi dawọ gbiyanju.
Grazier : Agbẹ ti malu tabi agutan.
Awọn isinmi (nigbakugba ti a ti ṣafọọ si colloquially si hols ): akoko isinmi, fun apeere, isinmi isinmi ni a mọ ni isinmi ọjọ ooru.
Kolu : Lati ṣe idaniloju nkan kan tabi sọrọ lasan nipa rẹ, nigbagbogbo laisi idi kan.
Lamington : Akara oyinbo oyinbo kan ti a fi boye-oyinbo ti a ti yiyi ni agbon ti a kọn.
Gbe : Elevator, gba lati English English.
Lolly : Candy tabi didun lete.
Lay-by : Lati fi nkan si ori-ara ni lati fi iduro kan silẹ ati ki o gba awọn ẹrù naa lẹhin ti wọn ti san owo pipe fun.
Igi ọra: Gegebi oṣuwọn, ọti wara jẹ itaja itaja kan ti o ta ọja kekere kan ti awọn ọja titun.
Newsagent : Ile itaja irohin nibi ti awọn iwe iroyin, awọn akọọlẹ ati awọn idaduro ti wa ni tita.
Aaye agbegbe ti ko niifiu : Agbegbe ti o ti jẹ ewọ lati mu siga.
Offsider : Iranlọwọ tabi alabaṣepọ.
Jade kuro ninu apo : Lati jade kuro ninu apo ni lati ṣe iṣeduro owo ti o jẹ nigbagbogbo ti ko ṣe pataki ati ti o ṣe ibùgbé.
Pavlova : A desaati ti a ṣe lati meringue, eso, ati ipara.
Perve : Ọrọ-ọrọ kan tabi nomba, eyi ti o tumọ si lati wo ẹnikan lai ṣe deede pẹlu ifẹkufẹ ni ipo ti a ko pe.
Awọn aworan : ọna ti ko ni imọran lati tọka si sinima naa.
Akọsilẹ : Ẹnikan ti ko ni igbẹkẹle tabi ko si si rere.
Ropable : Adjective kan apejuwe ẹnikan ti o binu.
Fi aami silẹ : A opopona ti a fi pa dipo ki o jẹ erupẹ.
Ṣiṣọlọ : Awiyan ti a fun fun ijadelọpọ ati iṣamuju.
Shonky : Unreliable tabi idaniloju.
Atilẹja : Shoplifting.
Sunbake : Sunbathing tabi soradi dudu.
Yọọ kuro : Yaja tabi ounjẹ ti a ṣe lati lọ.
Windscreen : Ẹrọ oju ọkọ ọkọ ayọkẹlẹ kan.
Ṣatunkọ ati imudojuiwọn nipasẹ Sarah Megginson .