Ilẹ Irish sọ pe "ede Irish gẹgẹbi ede orilẹ-ede jẹ ede akọkọ ede-ede" ati "ede Gẹẹsi ni a mọ gẹgẹbi ede keji" ( Bunreacht na Hirenaran , Abala 8). Ṣugbọn kini otitọ? Irish jẹ otitọ ni ede kekere. Pelu awọn iṣoro ti o dara julọ ti ipinle.
Irisi Irish
Irish, tabi gaeilge ni Irish, jẹ apakan ti ẹgbẹ Gaeliki ati ọkan ninu awọn ede Celtic ti o wa tẹlẹ ni Europe.
Awọn iyokù ti awọn adayeba Celtic ni Gaelic (Scots), Manx, Welsh, Cornish ati Breize (ti a sọ ni Brittany). Ninu awọn Welsh yii ni o ṣe pataki julo, o nlo ni lilo ni ọjọ kan titi di ọjọ ni awọn ẹya okeere ti Wales.
Old Irish jẹ ede ti Ireland ni akoko Anglo-Norman, lẹhinna o lọ si isinku pupọ. Nigbamii awọn ede naa ti yọkufẹ ni kiakia ati Gẹẹsi jẹ ọna pataki ti ibaraẹnisọrọ. Awọn agbegbe latọna jijin, paapa ni etikun ìwọ-õrùn, ti ṣakoso lati tọju aṣa atọwọdọwọ. Eyi ni awọn akọwe ti ṣe akọsilẹ nigbamii, aṣa atọwọdọwọ ti o sọ ọ sinu aye ẹkọ. Ati ni kete ti awọn akẹkọ ti tun wo Irish awọn orilẹ-ede ti tẹle, ṣe atunṣe ede abinibi ti eto wọn. Irish aṣiṣe ni o ti dagba sinu awọn oriṣi pupọ ti "igbesoke" jẹ diẹ sii ti atunkọ, diẹ ninu awọn olusinọsi ti ode oni paapa ti o n pe ni imuduro.
Lẹhin ti ominira ti ni aṣeyọri Ilu Irish ṣe Irish ede akọkọ - paapaa de Valera wa ni iwaju ti egbe yii, o gbiyanju lati pa awọn ọdun 800 ọdun ti awọn aṣa ede Gẹẹsi kuro.
Awọn agbegbe pataki ni a darukọ bi gaeltacht , ati ninu igbiyanju ti ko tọ lati tan awọn ile-ede Irish ede ti awọn orilẹ-ede lati oorun ni a ti ṣeto ni ila-õrùn. Irish di dandan ni gbogbo awọn ile-iwe ati pe fun ọpọlọpọ awọn ọmọ-iwe ni ede ajeji ti wọn kọ. Titi di oni gbogbo awọn ọmọ ile-iwe ni Ireland ni lati kọ Irish ati English, lẹhinna wọn kọ si "awọn ajeji ede".
Otito
Ni otitọ boya Irish tabi (ni ipele ti o kere ju) Gẹẹsi jẹ ede ajeji si ọpọlọpọ awọn akẹkọ. Nikan ni awọn agbegbe gaeltacht Irish le jẹ ede abinibi, fun ọpọlọpọ awọn ọmọ Irish ni English. Ipinle Irish ni, sibẹsibẹ, ṣe ara rẹ lati pese gbogbo awọn apakan ti kikọ iwe-aṣẹ ni ede Gẹẹsi ati Irish. Eyi jẹ ile-iṣẹ Euro-Euro ati awọn anfani julọ awọn ogbufọ ati awọn atẹwe - Awọn ẹya Irish ti awọn iwe aṣẹ maa n ṣagbe eruku paapaa ni awọn agbegbe gaeltacht .
Awọn iyasọtọ yatọ, ṣugbọn otitọ ti Irish jẹ ibanujẹ fun awọn olufowosi rẹ ati awọn oluranlowo fun awọn alariwisi - o ti ṣero pe milionu ti Irish ni "imọ" Irish, ṣugbọn kii ṣe pataki diẹ sii ju ọgọrun kan lọ lo lojoojumọ! Fun alarinrin gbogbo nkan wọnyi le jẹ pataki - ṣe idaniloju pe o ko ni lati sọ tabi ye "ede akọkọ" ti Ireland, diẹ ninu awọn ọrọ pataki ti Irish yoo ṣe.