Ṣe o ti ya kuro? Boya beeko...
Mo ti ni ọpọlọpọ awọn aṣọmọ sọ fun mi pe wọn ti ya kuro ni ile ounjẹ kan ni Spain. "Iru iru-iru-iru bẹ fi afikun awọn ohun kan si ohun ti a ni lati sanwo" tabi "A mọ gangan iye ti a yẹ lati san, ṣugbọn wọn fi agbara fun wa ni ọna pupọ". Nitori aini awọn ọgbọn Spani, julọ yoo sanwo ati nkùn nipa rẹ nigbamii.
Mo le ṣe idaniloju fun ọ pe emi ko ti ṣẹlẹ si mi ni ọdun 15 ti ṣiṣẹ ni Spain. O kere, laisi alaye ti o dara. Ko si igi ti yoo ṣe ete itanjẹ oniwadawadi, bi o tilẹ jẹ pe wọn le ni awọn ọna ti o rọrun diẹ sii lati gba diẹ diẹ sii lati ọdọ rẹ.
Mo gbọdọ ṣe akiyesi pe ọpọlọpọ topo ti awọn ifilo ni o jẹ otitọ patapata nipa bi wọn ti ṣe gba awọn alakoso wọn lọwọ. Awọn iṣoro ti o han ni isalẹ wa nikan ni awọn idi-aitọ diẹ ti ko ni iyasọtọ. Sugbon o sanwo lati mọ.
Wo eleyi na:
- Bawo ni lati ṣe ẹdun ni Spain
- Ṣe O Tipọ ni Spain?
01 ti 06
Ko Ṣiṣẹ Akojọ Dia Dia ni English
Awọn akojọ aṣayan , fere ti iyasọtọ ri ni akoko ọsan (ati nikan ni awọn ọjọ ọsẹ) jẹ ajọṣe pataki kan nibi ti o ti gba kikun onje fun owo ti o dara julọ ju lati akojọ aṣayan akọkọ (Akọsilẹ: Spanish fun 'menu' is "la carta" - ọrọ Spani ọrọ 'akojọ' tumo si 'ṣeto onje').
Ṣugbọn bi akojọ aṣayan ṣe yipada ni gbogbo ọjọ, awọn aaye diẹ le kọ si ni English. Nitorina o le rii pe a ko fun ọ rara rara.
Njẹ eleyi jẹ itanjẹ? Rara. O jẹ igbiyanju pupọ fun ọpọlọpọ awọn ifipawọn lati ṣe itumọ akojọ aṣayan ojoojumọ wọn si ede Gẹẹsi.
Bi a ṣe le yẹra fun ẹṣọ akojọ aṣayan yoo ma jẹ ifihan nigbagbogbo, ṣugbọn o le padanu rẹ. Oludari yoo maa fun ọ ni akojọ akọkọ - ṣugbọn ti o ba ni iyemeji, beere: "¿Hay menú? (" EYE men-OO? ")
02 ti 06
Ko si pẹlu Akara, Awọn mimu ati Dessert ni Menu del Dia
Iwọn akojọ aṣayan ni nigbagbogbo pẹlu 'primer plato' ati 'segundo planto' (akọkọ ati keji papa - ni irufẹ iru si 'Starter' ati 'akọkọ papa' ṣugbọn ko oyimbo kanna). Ati pe oun yoo ni gbogbo awọn wọnyi: akara (pan), ohun mimu (bebida) ati asọrin kan (ifiweranṣẹ). Ṣugbọn kii ṣe nigbagbogbo!
Alicante jẹ ibi kan nibiti ẹtan ti gbigba agbara fun akara jẹ di irun igbagbogbo (ati pe ko dara fun akara), bi o tilẹ jẹ pe iṣoro diẹ sii pẹlu awọn tapas ati fun ounje ti a paṣẹ lati inu akojọ aṣayan akọkọ ju fun awọn ọkunrin ti o wa.
Fun awọn ti o ti n tẹriba lati tẹ ni Spain (o ko yẹ ki o ka - ka nibi: Tipping ni Spain ), ijiya ti o dara nigba ti wọn gba fun onjẹ ni lati ṣe akiyesi idiyele yii bi ẹnu wọn.
Ṣe eyi jẹ ete itanjẹ? O ṣee ṣe, bi o ṣe jẹ pe a ko ni ifojusi nikan ni awọn afe. O jẹ esan ọna ọna ti o jẹ ki ile onje jẹ din owo. Ṣugbọn ni awọn akoko ti ailoju-ọrọ aje, ko ni agbara mu lati ni akara, awọn ohun mimu ati ounjẹ ounjẹ (eyi ti, dajudaju, o sanwo fun iye owo ounjẹ) ni a le rii bi nkan ti o dara.
Bawo ni lati yago Ṣayẹwo lori akojọ aṣayan šaaju ki o to paṣẹ. Ti o ba wa ni iyemeji, beere "¿Esta incluido?" ("Ṣe o wa pẹlu rẹ?" "¿Es-TA in-clue-EE-do?").
03 ti 06
Awọn IVA Scam
IVA jẹ Spani fun iye-owo ti a fi kun. Maa ti o wa ninu owo naa, ṣugbọn nigbami o kii ṣe.
Ko si US, nibiti o ṣe deede lati fi owo-ori kun ni opin, ni Spain nikan ni o ṣẹlẹ ni awọn ibi irin ajo.
Ile ounjẹ ti yoo lọ si iru gigun bẹẹ lati fa fifun afikun mẹwa ninu ogorun ninu rẹ kii yoo lo awọn eroja ti o dara julọ. O le rii daju pe irufẹ aiṣedede irufẹ fun onibara ko ni bẹrẹ ki o si pari pẹlu ẹrẹkẹle fi kun diẹ diẹ ẹ sii si owo rẹ.
Ti o ba jẹ ohun kan Spain ko ni kukuru, o jẹ ounjẹ. Nitorina ti o ba n wa ile ounjẹ ti o dara julọ ni agbegbe ti o wa laarin ibiti o ti fẹ, o le tẹtẹ pe ounjẹ ounjẹ ti o ṣe nkan kekere yii kii ṣe.
Mo yẹ ki o tọka si pe ẹtan yii jẹ iyara. Ni akoko kanna, iṣoro ti o kere si nipa iṣowo-ajo oniriajo ju awọn onibara deede lọ jẹ iṣoro nibi gbogbo agbaye. Spain ko ni buru ju nibikibi ti o le lọ si.
Ṣe eyi jẹ ete itanjẹ? Duro bi o ṣe kedere ti o fi aami ami 'IVA ko si incluido' han. Nigbagbogbo o rọrun lati ri, eyi ti o tumọ si pe wọn nlo ilana iṣowo aṣoju ti fifun asan ti onje rẹ jẹ ti o dara ju ti o jẹ. Ti wọn ba kọwe pupọ tabi nira lati ka ibi, lẹhinna o jẹ ete itanjẹ.
Bawo ni lati yago fun Wa jade fun gbolohun naa "IVA ko si ohun elo" (rii daju wipe 'KO' wa nibẹ, ọpọlọpọ awọn ipo yoo sọ fun ọ pe o wa). Ti o ba ri IVA ko wa ninu rẹ, yago fun ounjẹ naa lapapọ.
04 ti 06
Ngba agbara diẹ sii fun Ngbe ni ita
Awọn ile Afirika ni igba meji, ni igba mẹta. Nibẹ ni yio jẹ owo idiyele ("Barra"), iye owo lati joko ni ile ounjẹ akọkọ ("iṣowo") ati owo kẹta lati joko ni ita lori "terraza". O jẹ dara lati joko ni ita ati pe ẹbun naa ko ni pupọ, ṣugbọn ko yẹ ki o ya yà ti owo-owo rẹ ba jẹ diẹ ga julọ bi abajade.
Awọn igba miiran nibẹ ni yoo jẹ 'suppleo' fun joko ni ita, kọ ni ibi kan lori akojọ aṣayan.
Ṣe eyi jẹ ete itanjẹ? Rara. Awọn ede Spani ni wọn lo fun imọran yi. Imuduro naa ṣe iranlọwọ fun sisan fun awọn osise ti o nilo lati duro awọn tabili.
Bawo ni lati yago Ṣayẹwo awọn akojọ. Nibẹ ni yio jẹ boya awọn ọwọn meji tabi mẹta ti n ṣalaye, tabi diẹ ninu awọn titẹ kekere ti o fun ni ogorun kun lori.
05 ti 06
Ṣiṣe Rice Yellow bi Paella
Paella ti ṣe lilo irun kukuru kukuru, kan sofrito daradara ati broth, pẹlu oriṣiriṣi awọn toppings - o le jẹ eja, ṣugbọn kii ṣe nigbagbogbo (tabi paapaa aṣa). O ti jinna pupọ bi risotto, iyatọ nla ti o jẹ pe ko ni igbi nigba ti iresi n gba abọ.
Kini paeli kii ṣe eyikeyi iresi ti igbọgba atijọ, ti a wọ pẹlu awọ awọ ati pẹlu awọn ẹfọ ati awọn ẹfọ diẹ ti a gbin sinu.
Ṣe eyi jẹ ete itanjẹ? Gbogbo! Ile ounjẹ eyikeyi ti o nfunni n gbiyanju lati ṣe owo lori awọn afeji ajeji ti n ṣalaye fun paella laisi mọ ohun ti o dara kan ti n wo tabi tayọ bi. Ounjẹ naa ko ni agbara ti ojẹ tabi awọn ohun elo lati ṣe paella daradara, nitorina wọn yoo ni ọpẹ ti o ni eyikeyi iresi ofeefee ti atijọ ati ireti pe iwọ ko ni akiyesi.
Bawo ni lati yago fun Nikan ṣe paṣẹ paella ni ile ounjẹ ti a mọ fun rẹ. Ti iye owo ba dara ju lati jẹ otitọ, o jasi jẹ. Ka iwe mi lori Bawo ni lati Bere fun Paella ni Spain .
06 ti 06
Kii iṣe Ipa Fọwọ ba Omi
Awọn bulọọgi ede Spani-Madrid Madrid Me Mata ti gbe soke ọrọ ti nini lati sanwo fun omi idẹ ni ile ounjẹ kan lori omi ni aaye to ṣẹṣẹ ṣe, ti a ti gba ẹsun fun laipe fun igba akọkọ.
Ifiranṣẹ naa n gbe (ati awọn idahun kan) ọkan ninu awọn ibeere ti o ṣe pataki julọ ti awọn alejo ajeji beere si Spain - omi ni lati tẹ Dara lati mu? Idahun kukuru, bi a ṣe le ri lati otitọ pe Blogger lati Madrid Me Mata paṣẹ fun u, jẹ bẹẹni bẹẹni. Ni apa keji, ara rẹ nilo lati lo si omi ti orilẹ-ede kan ati ọpọlọpọ awọn afe-ajo ti n ṣalaye pe ohun ti wọn mu ninu awọn igbimọ ti Spain, ko nigbagbogbo gba pẹlu wọn fun ọjọ meji akọkọ. Pẹlupẹlu, paapa ti omiipe omi ba jẹ drinkable, eyi ko tumọ si pe o jẹ dara - ni Granada awọn omi omi ti o dara bi omi ti o wa ni erupe ile, ni Valencia kii ṣe paapaa dídùn.
Gegebi ọkọ igbimọ ile-ẹkọ Spanish kan:
"Awọn ipese omi omi ni a ṣe ẹri ni gbogbo Spain. A ni awọn ọna iṣakoso agbara ti o ṣe idaniloju didara omi, sibẹ, ni awọn agbegbe okunkun Mẹditarenia ti lilo omi omi ti o wa ni ibigbogbo."
Ranti pe 'ni ibigbogbo' ko tumọ si 'pataki'.
Ati bawo ni nipa fifunwo fun rẹ? Ṣe ofin yi? O dabi pe o jẹ, bi o tilẹ jẹ pe aṣa ko ṣe deede. Sibẹsibẹ, ile ounjẹ naa le ṣe bẹ nikan ti o ba jẹ pe a fi idiyele naa han ni akojọ aṣayan. Wa fun 'agua del grifo' lori akojọ, tabi diẹ ninu awọn itọkasi miiran pe ko ni omi ti a fi sinu omi. Pẹlupẹlu, ni ibamu si yi article lori ADN.es, tẹ omi le jẹ apakan ti " akojọ aṣayan ". Eyi tumọ si pe ti o ba paṣẹ fun ounjẹ rẹ ki o beere fun, sọ, Coke ati awọn omiiran tẹ omi, wọn le ni ẹtọ pẹlu omi (omira) ni ounjẹ rẹ ki o si gba ọ niyanju fun Coke.
Ṣe eyi jẹ ete itanjẹ? Rara. Ti njẹ ni Spain jẹ olowo poku, apakan nitoripe ounjẹ ounjẹ n reti lati ṣe diẹ ninu ere lati ta awọn ohun mimu. Mo ro pe o jẹ itẹ fun ounjẹ kan lati gbiyanju lati ṣe igbesi aye, ṣe iwọ?
Bi o ṣe le yẹra fun iṣoro ti o ko ba ni imọran Spani daradara.
O yẹ ki o ṣe itọkasi pe eyi jẹ toje ati pe emi (bẹ bẹ) ko ti gba agbara fun omi ikun omi ni Spain.