Orukọ "Akansasi" jẹ afihan abinibi Faranse ati Ilu Abinibi Amẹrika. Kansas ati Akansasi wa lati ọrọ kanna (kká: ze) eyi ti o jẹ ọrọ Siouan fun awọn ọmọ ẹgbẹ ti eka Dhegiha ti idile Siouan. A tun lo lati ṣe apejuwe awọn ẹya Kansa ni ipinle ti yoo di Kansas. O gbagbọ lati tunmọ si "awọn eniyan ti afẹfẹ gusu."
Diẹ ninu awọn alakoso akọkọ wa Faranse. Awọn alagbegbe Faranse gbọ pe Quapaw pe awọn ara ilu Arkansa.
Nitorina, awọn Faranse ni akọkọ lati tọka Arkansas ni kikọ bi "Arkansaes" ati "Arkancas." Ọkọ ayanmọ Faranse n ṣe afikun S si ipalọlọ si opin ọrọ. Akopọ Arkansas Gazette ṣeto iṣaaju fun akọtọ ti o Akansasi ni titẹ.
Nitorina, kilode ti a ko sọ ar-KAN-zuhss nigbana? Ti o ba jẹ ọrọ kanna, ko yẹ ki o sọ kanna naa? Gẹgẹbi Awọn akọwe, Kansas ni pe ko tọ si ni pronunciation, kii ṣe wa. Awọn onilọwe jiyan pe "KAN-zuhss" jẹ ọna itọnisọna Gẹẹsi lati sọ ati sọ ọrọ naa, lakoko ti a sọ ọ daradara, botilẹjẹpe a ṣafihan o ni ọna Faranse.
Awọn akọọlẹ gba nkan pataki nipa eyi. O wa iwe iwe 30 ti o sọ ipade ti Ile-iwe itan ti ipinle Akansasi, ati awujọ Eclectic, Little Little Rock, Ark ni ọdun 1881 nipa ọrọ yii.
O jẹ kedere pe, orukọ Kansas ni a kọ ni ede Gẹẹsi, nigba ti Arukasi orukọ jẹ ti awọn itankalẹ ti Faranse, ati pe awọn orukọ meji ko yẹ ki o sọ ni bakanna ...
Ọkọ ayọkẹlẹ ti o wa bayi tọkasi awọn orilẹ-ede ti awọn adventurers ti o ni iṣaaju lati ṣawari orilẹ-ede yii. Ọna-itumọ ti iwe-itumọ ti sọ ọrọ naa jẹ iwa-ipa si otitọ otitọ akọkọ, ati lati sọ silẹ ati lẹhinna yi ẹyọ-ọrọ naa yoo ṣe iwa-ipa si otitọ otitọ otitọ keji. Awọn otitọ mejeeji jẹ o yẹ fun itoju.
Nitorina, ar-KAN-zuhss sọ pe iwa-ipa si awọn otitọ itan. Ṣe o ni eleyi, awọn abule-ilu-ilu? A npe ni Akoso Gbogbogbo Apejọ lati ṣe akoso lori pronunciation ti orukọ ilu, pẹlu iranlọwọ Itan Society.
Nitorina o jẹ ipinnu nipasẹ awọn Ile Asofin mejeeji ti Gbogbogbo Apejọ, pe otitọ otitọ nikan ti Orukọ Ipinle, ni ero ti ara yii, ni eyiti o gba nipasẹ ọrọ Faranse ti o nwipe ohun naa; ati pe o yẹ ki o sọ ni awọn syllables mẹta, pẹlu ipalọlọ ikẹhin ". Awọn "a" ni ṣalaye kọọkan pẹlu itumọ Italian, ati itọsi lori awọn iṣeduro akọkọ ati awọn ikẹhin kẹhin, ti o jẹ pronunciation ni igba atijọ ati ni bayi o tun julọ lo; ati pe pronunciation pẹlu itọsi lori syllable keji, pẹlu awọn ohun ti "a" ninu eniyan, ati awọn gbigbọn ti ebute "s" jẹ ẹya amayederun lati wa ni ailera.
Ti o le rii ọrọ naa ni Akosasi koodu. O jẹ Akọle 1, Abala 4, Abala 105, Ẹnu ti orukọ ilu. A jẹ ọkan ninu awọn ipinle diẹ lati ni ofin gangan nipa pronunciation wa.
Eyi ti o mu aaye ti o wa nigbamii. Oro ti wa lori Intanẹẹti nitoripe Intanẹẹti kan wa pe o jẹ arufin lati ṣe afihan orukọ Akansasi ati pe o le koju awọn itanran ti o ga julọ (diẹ ninu awọn paapaa sọ pe akoko jail). Niwon igbimọ Gbogbogbo ni lati pade lati ṣe ayẹwo rẹ, Mo ro pe o le jẹ aiṣedede si awọn alaini talaka ti o lọ si Kansas ati lẹhinna wa nibi. Wiwa koodu naa, ko si ẹri kan pe o lodi si ofin lati ṣe afihan orukọ naa. Sibẹsibẹ, Mo ro pe iró naa wa lati inu otitọ pe a ni apakan "pronunciation" ninu koodu wa, ati ọrọ ti a sọ pe: "Iworo ti awọn ebute naa" jẹ ohun amayederun lati ni ailera. "
Irẹwẹsi, ṣugbọn o jasi kii yoo lọ si tubu fun u. A le rẹrin fun ọ diẹ.
Little Rock's name is a little less interesting. Little Rock ti wa ni gangan daruko fun kekere apata. Awọn arinrin-ajo ti iṣaju lo apẹrẹ okuta kan ni ile-ọkọ ti Odò Arkansas gẹgẹ bi aami. " La Petite Roche " ti ṣe afihan iyipada lati agbegbe Apagbe Mississippi Delta si awọn igun-ori Ouachita Mountain.
Awọn arinrin-ajo yoo tọka si agbegbe naa bi "kekere apata" ati orukọ naa di.
Akansasi ni "ipinle adayeba" ati ọrọ igbasilẹ ipinle wa ni "regnat populus" (Latin fun "awọn eniyan ṣe akoso").