Orin orin kan, o n ṣe iranti awọn igbesẹ Protestant lodi si awọn Catholics
Eyi le jẹ ọkan ninu awọn orin iyatọ ti Ireland, sibẹ o jẹ pupọ nipasẹ ẹgbẹ nla ti awọn olugbe ni Northern Ireland. "Awọn Sash Baba mi ti Mu," tabi nìkan "Awọn Sash," jẹ orin daradara-mọ ti ilu Irish ti Ulster ati ti Scotland. Ṣugbọn o jẹ otitọ ko fẹràn gbogbo aiye, ọpẹ si awọn ọgọrun ọdun ti awọn ọrọ oloselu ti a so mọ rẹ.
"Awọn Sash" ti wa ni oke ni Ulster lore ati Irish itan, niwon awọn akọle jẹ igbiyanju iranti ti Ọba William III ká victories lori King James II, nigba awọn ogun wọnyi meji English awọn ọba ti ja ni Ireland lati 1689 si 1691.
O tun dun ni Oṣupa lakoko awọn iṣẹlẹ ti Ọlọhun Orange ṣe.
O sọ ni awọn orin jẹ awọn itan iṣẹlẹ ti a npe ni "Williamite War," eyiti o ni 169 Ẹwọn ti Derry, awọn 1689 Ogun ti Newtownbutler, ogun idile ti Boyne ni 1690 , ati ogun ti o pinnu ti Aughrim ni ọdun kan nigbamii.
A Kuru Itan lati Ṣafihan Itumọ Orin Orin
Itan kukuru jẹ ni ibere nibi nitori awọn nkan n gba idiwọn diẹ fun ẹnikẹni ti a ko bi sinu ero Irish.
Ni akọkọ, Ogun Williamite ni Ireland (1688-1691) jẹ ija laarin awọn ọmọ Jakobu (awọn oluranlowo Catholic King James II ti England ati Ireland, VII ti Scotland) ati awọn Williamites (awọn olufowọpọ agbaiye ti Dutch Protestant Prince William ti Orange) lori eni ti o yẹ ki o jẹ ọba lori awọn ijọba ijọba England, Scotland, ati Ireland.
Jakobu ni a ti fi silẹ gẹgẹbi ọba awọn ijọba mẹtẹẹta ni Iyika Ologo ti 1688, ati ọpọlọpọ awọn ọmọ Jakobu ti Ireland ti ṣe atilẹyin rẹ pada si agbara, gẹgẹ bi France ṣe ṣe.
Fun idi eyi, ogun naa di apakan ti ariyanjiyan Europe ti o pọju ti a mọ ni Ogun Ogun ọdun mẹsan.
Awọn Williamite Alatẹnumọ ti Ireland ni Ireland-Orilẹ-ede Irinajo pẹlu Britani
Ọpọlọpọ awọn Williamite Alatẹnumọ, ti wọn gbeka si ariwa, tako Jakobu. William gbe agbara-ipa pupọ kan ni Ireland lati fi ipilẹ Jakobu silẹ.
Jakqbu kuro ni Ireland lẹhin awọn igungun ni Ogun ti Boyne ni ọdun 1690 ati ogun Aughrim ni ọdun 1691. Awọn ayẹyẹ Williamite ti Siege ti Derry ati Ogun ti Boyne ṣi tun ṣe ayẹyẹ, paapaa nipasẹ awọn alailẹgbẹ Protestant Alliance ti Ireland ni oni.
Iṣoro ti iṣoro pupọ ni Holland nipa England labẹ James, ẹniti awọn Dutch ronu pe o fẹ Faranse, ologun wọn lẹhin ogun pẹlu Faranse ati awọn alakoso Anglo-Faranse ti o fa Holland nla. Nwọn fẹ atilẹyin support ti England fun isedale si Louis XIV. William nigbana o wagun ni England ni 1688 bi ipọnju iṣaaju, o si ṣiṣẹ.
Jakobu sá lọ si Faranse, o darapọ mọ ayababa ati ọmọde Prince ti Wales nibẹ. A pinnu pe James, de facto, ti yọ kuro. Niwon William jẹ ọmọ arakunrin Jakọbu ati ibatan ibatan ti o sunmọ julọ, ati iyawo rẹ, Maria, jẹ ọmọbirin Jekọb ati ọmọbirin gangan, William ati Màríà ni wọn fi ara wọn fun itẹ, eyiti wọn gba. Ni ọna kanna, wọn tun fun ni itẹ ni Scotland.
William loju James ati Irish Catholic Jacobitism ni Ireland
William ti ṣẹgun Jacobitism ni Ireland, ati lẹhin igbesilẹ Jakobu ti a fi si Scotland ati England. Ni Ireland, Britain ati awọn Protestant jọba lori orilẹ-ede fun diẹ ẹ sii ju ọgọrun ọdun lọ, ni fifiyesi awọn Catholics kuro ni eyikeyi ipo ti gidi agbara.
Fun diẹ ẹ sii ju ọgọrun ọdun lẹhin ogun lọ, awọn Irish Catholics tọju ohun ti o ni imọran si aṣoju Jakobu, ti ṣe afihan Jakọbu ati Stuarts gẹgẹbi awọn obaba ti o yẹ ti o ba ti ṣe ipinfunni ti o tọ si Ireland, pẹlu ijọba-ara, atunṣe awọn ilẹ ti a fi gbagbe, ati ifarada fun Catholicism.
Bi "Awọn Sash", orin aladun awọn orin ti wa ni a kọ si ti a ti mọ bi jina pada bi awọn opin 18th orundun ni British Isles ati gbogbo ni ayika Europe. Awọn orin akọkọ, lati 1787, dabi ẹnipe o ti pohùnréré nipa awọn ololufẹ ti a pinya niya ti o ni awọn orin ti o bẹrẹ, "O jẹ ọdọ ati pe o jẹ ẹwà," jina si ẹmu oloselu ti o ti di.
O dabi pe ko si ẹya ti o jẹ orin pataki ti orin yii, nitorina a mu nibi ti a ṣe gbajumo ti awọn orin ati, ni isalẹ awọn wọnyi, diẹ ninu awọn orin miiran ti a mọ daradara
Awọn Lyrics fun 'The Sash Baba mi'
Egbe :
Daju o ti atijọ, ṣugbọn o jẹ ẹwà
Ati awọn awọ wọn dara
O wọ ni Derry , Aughrim,
Enniskillen, ati Boyne .
Dajudaju baba mi ti wọ ọ nigbati o ba jẹ ọdọ
Ni awọn ọjọ nipasẹ yore,
Ati pe o jẹ ọdun mejila Mo nifẹ lati wọ
Awọn sash baba mi wọ.
Daju Mo wa Ulster Orangeman
Ati lati Erin ká Isle Mo wa
Lati wo awọn ọmọde mi lọ gravlin
Ti ọlá ati ti olokiki.
Ati lati sọ fun wọn nipa awọn baba mi
Ti o ja ni awọn ọjọ ti yore
Gbogbo ni ọjọ kẹdogun Keje
Ninu sash ti baba mi wọ.
Egbe:
Nitorina nibi emi wa ni ilu Glasgow
Lati wa awọn ọmọbirin lati wo
Ati ki o Mo n nireti, atijọ atijọ Orange Ulster,
Pe gbogbo nyin ni yio gbà mi.
Awọ buluu otitọ kan ti de
Lati awọn ọwọn atijọ Ulster tera
Gbogbo ni ọjọ 12th ti Keje
Ninu sash ti baba mi wọ.
Egbe:
Oh, nigbati Mo n lọ lati fi gbogbo nyin silẹ
Oh, o dara fun ọ Emi yoo sọ
Bi mo ti nko omi okun nla, awọn ọmọkunrin mi,
Dajudaju oṣere Orange Emi yoo mu ṣiṣẹ.
Ati pada si ilu abinibi mi
Lati atijọ Belfast lẹẹkan sibẹ
Lati ṣe itẹwọgba nipasẹ awọn Orangemen
Ninu sash ti baba mi wọ.
Iwe-omiiran Yiyan si 'Awọn Sash My Father Wore'
Nitorina rii daju pe Ulster Orangeman, lati ile Erin ni mo wa,
Lati wo awọn arakunrin mi ni ilu Beli ni gbogbo ọlá ati ti ọlá,
Ati lati sọ fun wọn nipa awọn baba mi ti o ti jà ni awọn ọjọ ti o dara,
Ki emi ki o le ni ẹtọ lati wọ, iyọ baba mi wọ!
Egbe:
O ti atijọ ṣugbọn o jẹ ẹwà,
ati awọn awọ rẹ ti o dara
O wọ ni Derry, Aughrim,
Enniskillen ati Boyne.
Baba mi ti wọ o ni ọdọ
ni awọn ọjọ nipasẹ yore,
Ati lori 12th Mo nifẹ lati wọ
awọn sash baba mi wọ.
Fun awọn ọkunrin akọni ti o rekọja Ọmọ Boyne ko ja tabi ku ni asan,
Ijọpọ wa, Esin, Awọn ofin, ati Ominira lati ṣetọju,
Ti ipe ba de, a yoo tẹle ilu naa, ki a si tun gba odo naa lẹẹkan sibẹ
Pe Ulsterman ọla ni o le wọ aṣọ ti baba mi wọ!
Egbe:
Ati nigbati ọjọ kan, kọja okun si Antrim ti etikun ti o wa,
A yoo ku ọ ni ọna ọba, si ohun ti awọn ohun orin ati ariwo
Ati awọn oke-nla Ulster yoo tun tun wa, lati Rathlin si Dromore
Bi a ṣe n kọrin ni igbẹkẹle ideri ti iṣiro baba mi ti wọ!
Awọn Sash ati Bọọlu
Nitori igbẹkẹle alailẹgbẹ ti awọn egeb onijakidijagan ati ẹlẹgbẹ ẹgbẹ-igbẹpọ (sectarian) laarin awọn ti n ṣe atilẹyin ẹgbẹ ẹgbẹ bọọlu afẹsẹgba Glasgow Rangers, ọpọlọpọ awọn ege lo "The Sash" gẹgẹbi iru orin, gẹgẹbi awọn olutọju ilu Irish ti Celtic Glasgow lo awọn orin olominira. Bi o tilẹ jẹ pe awọn aṣoju mejeeji gbiyanju lati ṣaju awọn oniwun wọn ti o kuro ni isinmi, eyi ni o nireti lati tẹsiwaju fun ojo iwaju ti o le ṣaju.
Awọn orin ti tun ti gba nipasẹ awọn atilẹyin ti Stockport County Football Club bi "Awọn Scarf Baba mi" (referring to the typical aṣoccer scarf). Awọn Olufowosi ti Liverpool Football Club ti tun tun ṣe orin didun bi "Poor Scouser Tommy."