Nowejiani fun Awọn arinrin-ajo
Ti o ba jẹ agbọrọsọ Gẹẹsi ati pe o nlọ si Norway fun irin-ajo ati pe ko ti wa nibẹ, o le jẹ igbala lati mọ pe Gẹẹsi ni a sọ ni Norway ni apapọ. Ọpọlọpọ orilẹ-ede Norwegian le sọ ni imọran Gẹẹsi ati alaye iwifun ni a maa n kọ ni Gẹẹsi.
Ṣugbọn, ti o ba fẹ ṣe atunṣe diẹ ninu awọn Norwegians pẹlu igbiyanju kekere kan ni awọn ọrọ diẹ, ṣayẹwo awọn ọrọ ti o wọpọ wọnyi ti o le fẹ lati lo tabi nilo lori irin-ajo rẹ.
Ṣaaju ki o to Bẹrẹ
Nowejiani jẹ ede Germanic ati ki o ni ibatan ni ibatan si Danish ati Swedish. Onkọwe ti Sowejiani jẹ eyiti o jẹ aami kanna si Danish. Swedes, Norwegians ati awọn Danish ni oye kọọkan miiran ni rọọrun. Nowejiani tun ni ibatan si Icelandic, German, Dutch, ati English.
Itọnisọna Itọsọna
Nigbati o ba gbiyanju lati sọ awọn ọrọ ni Soejiani, diẹ ninu awọn imọ ti ede Scandinavani wulo, lakoko ti imọye ti German tabi Dutch le tun jẹ iranlọwọ ni oye kikọ Nẹẹkọ. Ti a bawewe si ede Gẹẹsi, awọn iyasọtọ ni o yatọ si, sibẹsibẹ, ọpọlọpọ awọn oporan ni a sọ ni iru English. Ni isalẹ wa awọn awọn imukuro diẹ.
| Lẹta | Pronunciation ni ede Gẹẹsi |
|---|---|
| A | "a" ohun ni baba |
| E | "e" dun ni ibusun |
| I | "Bẹẹni" ohun ni lu |
| U | "oo" ohun ni ounje |
| Æ | "a" ohun ni aṣiwere |
| Ø | "u" ohun ni ipalara |
| A | "a" ohun ni rogodo |
| J | "y" dun ni bẹẹni |
| R | ti yiyi diẹ sii ju English lọ "r" |
| KJ, KI ati KY | ohun elo "k" ti lai ṣe idaduro ọfun, afẹfẹ ṣe ohun kan bi o ti n jade |
| SJ, SKY, SKJ ati SKI | "ohun ti o dara" bi ninu itaja |
Awọn Ọrọ wọpọ ati Ẹ kí
Ifarada ati irẹlẹ si ara wọn ni awọn iye pataki ni ilẹ Norway nibiti "Alaafia ati Ilọsiwaju" jẹ ọrọ-ọrọ ti orilẹ-ede. Ifẹ le lọ ọna pipẹ ni ile Nobel Prize.
| Ọrọ Gẹẹsi / Ọrọ-ọrọ | Orilẹ-ede Norway / ọrọ |
| Bẹẹni | Ja |
| Rara | Eyi |
| e dupe | Ṣe |
| o ṣeun pupọ | Tusen takk |
| A ki dupe ara eni | Vær så god |
| Jowo | Vær så snill |
| Mo tọrọ gafara | Unnskyld meg |
| Pẹlẹ o | Idaji |
| O dabọ | Ha det |
| Ko ye mi | Jeg forstår ikke |
| Bawo ni o ṣe sọ eyi ni Nowejiani? | Ṣe o jẹ ọkan ninu awọn owo kekere? |
Awọn Ọrọ fun Ngba Agbegbe Norway
Norway jẹ ilẹ ti ọpọlọpọ ẹwà adayeba ti o ni awọn ọkọ oju ofurufu 50, mẹjọ ninu wọn jẹ agbaye. Lọgan ni orilẹ-ede naa, eto iṣowo ti ilu jẹ ọna ti o gbẹkẹle ti ri orilẹ-ede naa. O tun le ya ọkọ ayọkẹlẹ kan, ṣugbọn ṣetọju fun aropọ ni opopona, paapaa ni awọn oke-nla.
| Ọrọ Gẹẹsi / Ọrọ-ọrọ | Orilẹ-ede Norway / ọrọ |
|---|---|
| Nibo ni ...? | Hvor er ...? |
| Elo ni ọkọ ofurufu naa? | Hvor mye koster billetten? |
| Tiketi kan si ..., jọwọ | Ni billett til ..., takk |
| Ikọ | Tog |
| Mimu | Buss |
| Ilana Alailẹgbẹ Norwegian, Iboju | T-bane |
| Papa ọkọ ofurufu | Flyplass |
| Ibusọ-irin | Jernbanestasjon |
| Ibudo ọkọ ayọkẹlẹ | Busstasjon |
| Ṣe awọn aye kankan wa fun alẹ yi? | Er det noe ledig fun i natt? |
| Ko si awọn ayeye | Alt opptatt |
Lilo owo ni Norway
Awọn aṣọ-ọgbọ irun-igun-ọwọ, awọn ọmọlangidi ti o ni ẹja, ya awọn okuta-ọṣọ onigi, okuta momọ, gilaasi, ati awọn fọọmu awọ ati irun ti o wa ninu awọn iranti julọ ti Norway. Iye owo le jẹ giga, ṣugbọn ki o ranti pe o le ni ẹtọ si agbapada ti o jẹ 25 ogorun Iye-afikun Tax (VAT) nigbati o ba lọ kuro ni orilẹ-ede naa. Ṣayẹwo ojulowo aami "Tax Free" ni awọn ile itaja iranti.
| Ọrọ Gẹẹsi / Ọrọ-ọrọ | Orilẹ-ede Norway / ọrọ |
|---|---|
| Elo ni eyi jẹ? | Hvor mye koster dette? |
| Kini eyi? | Ṣe owo-ori? |
| Emi yoo ra | Jeg kjøper det |
| Emi yoo fẹ lati ra ... | Jeg vil gjerne ha ... |
| Ṣe o ni ... | Har du ... |
| Ṣe o gba awọn kaadi kirẹditi ? | Tar kọ kredittkort? |
| Ọkan | en |
| Meji | si |
| Mẹta | tre |
| Mẹrin | ina |
| Marun | abo |
| Mefa | apakan |
| Meje | sju |
| Mẹjọ | åtte |
| Mẹsan | ni |
| Mẹwa | ti |
Awọn ohun elo pataki ni Norway
Diẹ ninu awọn ni anfani lati ṣawari awọn igbo ati awọn fjords ti Norway, ṣugbọn awọn miran ko kọja ilu-nla ti Oslo. Mọ awọn ọrọ fun awọn ile-iṣẹ ni ayika Norway.
| Ọrọ Gẹẹsi / Ọrọ-ọrọ | Orilẹ-ede Norway / ọrọ |
|---|---|
| Ifiwewe Alagbero Ilẹ Norway | Turistinformasjon |
| Ile ọnọ | Ile ọnọ |
| Bank | Bank |
| Ago olopa | Politistasjon |
| Iwosan | Sykehus |
| Tọju, Nnkan | Butikk |
| Ọja | Ọja |
| Ijo | Kọn |
| Awọn agbegbe | Toalett |
Àwọn ọjọ ọsẹ
O le ṣe iranlọwọ lati mọ ọjọ rẹ ti ọsẹ paapaa ti o ba nmu ọkọ ofurufu rẹ ati gbigbawe si hotẹẹli, ṣiṣe eto diẹ ninu awọn irin-ajo irin-ajo, tabi ṣe atunṣe ọna-ọna rẹ.
| Ọrọ Gẹẹsi / Ọrọ-ọrọ | Orilẹ-ede Norway / ọrọ |
|---|---|
| Awọn aarọ | Mandag |
| Ojoba | Iduro |
| Ọjọrú | Lori |
| Ojobo | Torsdag |
| Ọjọ Ẹtì | Oṣu Kẹsan |
| Ọjọ Satidee | Lørdag |
| Sunday | Søndag |
| Loni | Mo dag |
| Lana | Mo fẹ |
| Ọla | Mo morgen |
| Ọjọ | Dag |
| Osu | Uke |
| Oṣu | Måned |
| Odun | Bẹẹni |